CAT  ESP  ENG  FRA 
ARTICLES » 2017-09-03 | by olga

Concert a Sigüenza 2017

TRIO SEKRETS, 02-09-2017

Per segona vegada vàrem fer un concert a Sigüenza amb el Trio Sekrets. La primera va ser l'estiu del 2015.

La Catedral de Sigüenza és un momument importantíssim de gran bellesa. Pel nostre concert vàrem utilitzar els dos orgues de la Catedral, un Azitores de 2011 i l'orgue major, un orgue monumental construït a la primera dècada del segle XX.

En Guillaume Lawless, l'organista que ens va acompanyar en aquesta ocasió, va tocar el Preludi i Fantasia en sol menor de Bach per iniciar el concert amb l'orgue Azitores, i després amb el mateix orgue vàrem interpretar un fragment de la cantata de Pepusch "When love's soft passion...". A continuació en Joan Codina i en Guillaume varen tocar la simfonia de Widor. 

Vàrem baixar a la part de baix a fi d'utilitzar l'orgue major per cantar les quatre cançons d'Hugo Wolf (amb versió organística de Max Reger). Vàrem triar l'altre orgue perquè permetia dinàmica amb el seu pedal d'expressió i sons d'estil més romàntic. D'aquesta manera donàvem també varietat al concert. Les cançons de Wolf, profundes, de temàtica sacra en alemany, van agradar molt. Una parella d'edat avançada que s'asseien en el primer banc, em van venir a felicitar al final. Eren d'Alemanya i els va agradar molt la interpretació en la seva llengua. Vàrem intercanviar unes paraules en alemany; tota una satisfacció haver-los arribat tant amb aquest repertori.

L'elenc liederístic de Wolf és una gran obra. Jo mateixa estic traduint els poemes d'aquests lieder, com a treball personal. Fa anys que interpreto les cançons de Wolf en la versió per orgue, i allí on les característiques de l'orgue a tocar són adequades, m'agrada incloure-les als programes de concert.

Després de Wolf, en Guillaume va pujar a l'orgue Azitores i va interpretar la sonata n.6 de Mendelssohn basada en el cant ferm del Pare Nostre. Li va quedar espectacular. A continuació en Joan va interpretar el solo de flauta Syrinx de Debussy. I vàrem concloure el concert amb el cicle de cançons de Frank Martin.

Vàrem baixar els tres a la part de baix, i després de saludar circumdats per efusius aplaudiments vàrem interpretar el Panis Angelicus de C. Franck com a bis.

El concert va ser un èxit i n'estem molt contents.


El viatge:


Vàrem sortir de Barcelona divendres al vespre. Per dividir el viatge, férem nit a Saragossa (a la pensión Ferroviaria, ja hi havíem estat una vegada). De Saragossa a Sigüenza es va trigar dues hores i mitja. Arribats a Sigüenza vàrem parlar per telèfon amb Sonsoles (concejala de l'Ajuntament) i tot seguit ens vam dirigir a la Catedral. Vàrem estar pràcticament tot el dia a la Catedral assajant. Ens va anar molt bé, perquè vam tenir temps de preparar bé el concert i de triar l'orgue, que per a cada peça resultava la millor opció. Vàrem dinar un exquisit menú de 15 e a l'Atrio, just davant de la Catedral. En el menú no hi va faltar el fino seguntino (la beguda-vermut típica de Sigüenza) i "las migas seguntinas".

A la Catedral ens va rebre la Sonsoles i el simpatiquíssim Santi, de la Asociación Amigos de la Iglesia de Santiago, que va tenir una atenció exquisida durant tot el dia per nosaltres.

Acabat el concert vàrem sopar convidats per l'Associació al restaurant que precisament era del mateix Santiago (ho vàrem saber després), que tan bé ens va atendre. No tenim paraules per descriure el sopar, d'una persentació i qualitat extraordinària. De primer una sèrie de tapes que no s'acabaven mai: tomàquets de tots colors i mides, ecològics i dels seus horts, uns tomàquets verds amb ratlles i uns tomàquets grans vermells-rosats gustosíssims, "borrajas", croquetes casolanes, brandada de bacallà. etc. Quan ja no podíem més ens van servir encara com a segons, mandonguilles de be amb toc de canyella i "cochinillo" al forn. I unes delicioses postres, gelats artesanals de formatge mascarpone i gelat de menta fresca amb soufflé de xocolata negra... En fi, una autèntica delícia de coses, amb un servei molt atent.

Agraïm enormenent l'atenció de Sonsoles, de l'ajuntament. I la de l'Associació Amigos de la Iglesia de Santiago, especialment al Santiago i a les altres persones que en algun moment van estar amb nosaltres ahir: Belén (que s'encarregava de recollir donatius i va tenir l'amabilitat de vendre cds nostres), i Elena (la presidenta de l'Associació).

L'anomenada associació estava involucrada en el nostre concert perquè recollien donatius per a la restauració de l'església de Santiago, que va ser destruïda a la guerra civil. És una església que conserva una porta romànica i una interessant estructura de transició del romànic al gòtic, i que ha hagut de ser restaurada gairebé completament. Els desitgem molta sort en la seva tasca encomiable de restauració d'aquest patrimoni de Sigüenza.

Enllaços:

Presentación Jesús de las Eras

https://www.youtube.com/watch?v=evMpsrtcbNU

Presentación Sonsoles Arcones

https://www.youtube.com/watch?v=1U1AIkE0NME&t=78s

Presentación Olga Miracle

https://www.youtube.com/watch?v=GwHPdog0Hgc


Cantata Pepusch:

https://www.youtube.com/watch?v=32L_hT2o28c

Verborgenheit - Hugo Wolf

https://www.youtube.com/watch?v=Q1t-721FuAQ

| by olga



Comentaris publicats

    Afegir comentari

    Canviar imatge
    Introduïu el codi de seguretat

    Accepto les condicions d'ús d'aquest lloc web